Jenvend avel,
o šil peha anel.
Perel parno jivoro,
paš amaro kher hurňaľol cikno čirikloro.

Čirikloro pre blakica durkinďa,
giľi le čhavenge richtinďa.

Čik, čik hangoha jov giľavel,
le čhaven ke oblaka vičinel.

O čhavo ča šunen šunen,
krušinora le marestar pre blakica leske den.

Čirikloro la poraha paľikerďa,
Khelďa lenge tiž.
So o čhave dikhen?
Pre blakica čiriklore imar biš.

Zima
Zima přichází, mráz s sebou přináší.
Bílý snížek napadal,
malý ptáček nad domem tam poletoval.

Ptáček na okénko zaťukal,
Písničku si přichystal.

Čik čik z vysoka si zazpíval,
děti k oknu přivolal.

Děti ptáčka poslouchaly,
drobky z chleba na okénko jemu daly.

Ptáček křidélkem jim poděkoval,
Ještě za to zatancoval.
Co to děti vidí?
Na okénku z ničeho nic,
je ptáčku o dvacet víc.